Friday, December 16, 2005

local store


õhtuti, eriti reede õhtul, koguneb kohaliku poe ette igatsugu rahvast. suvel võivad pingi peal istuda lapsed, või vanemad mehed, kes joovad õlut ja ajavad lolli juttu (mõned neist jäävad ööbima kuni järgmise hommikuni). talvel, kui külm on, on seal peamiselt nooremad kutid, kes üksteisele oma kärusid (nagu vana lada või civic või midagi taolist) demonstreerivad.
at nights, especially at friday nights, in front of the local store all kinds of people gather. in the summer there might be children sitting at the bench, or elder guys, drinking beer and talking rubbish (some of them stay to sleep over till the next morning). in the winter, when its cold, its mostly younger guys who show off their rides (old ladas and civic and the like) to each other.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home